補丁類型
安裝前準備
- 01
確認版本號
補丁頁的版本號要和遊戲本體一致。不一致會開場閃退，或整段文字變亂碼。
- 02
找到遊戲根目錄
放主程式（.exe）的那層資料夾。Steam 遊戲在遊戲庫按右鍵 →「管理」→「瀏覽本機檔案」。
- 03
備份原始檔案
把即將被覆蓋的檔案複製一份。裝壞了直接還原，不用重載整個遊戲。
安裝步驟
- 01
解壓縮
用 7-Zip 或 WinRAR 解開補丁壓縮檔。檔名亂碼時把編碼改成日文（Shift-JIS）重解一次。
- 02
覆蓋到根目錄
把解出來的檔案複製到遊戲根目錄，選「覆蓋」。補丁附安裝程式（.exe）時，執行它並把路徑指向根目錄。
- 03
啟動確認
開遊戲確認。語言選項在遊戲設定或啟動器裡。
Steam 版差異
| 版本 | 成人內容 | 要不要補丁 | 怎麼判斷 |
|---|---|---|---|
| R18 版 | 完整，預設隱藏 | 不用，到「帳戶設定 → 偏好設定 → 內容偏好」開啟即可 | 商店頁有 Adult Only Sexual Content 標示 |
| 全年齡版 | 已刪減 | 要，需另外安裝解鎖補丁或官方修正檔 | 商店頁沒有成人內容標示 |
更多教學
常見問題
- 裝完補丁遊戲打不開？
- 先確認版本一致，再確認檔案覆蓋在根目錄而不是子資料夾。兩項都對還是打不開，還原備份並重新下載補丁。下載中斷的壓縮檔外觀正常，解出來會缺檔。
- 文字變成亂碼怎麼辦？
- 解壓縮的編碼錯了。用 7-Zip 指定 Shift-JIS 重解，或用 Locale Emulator 以日文語系啟動遊戲。
- 防毒軟體說補丁有病毒？
- 補丁會改寫遊戲執行檔，行為和某些惡意程式相似，誤報常見。來源可信時把資料夾加入防毒排除清單再解壓縮。來源不明的檔案不要關掉防毒硬裝。
- 遊戲更新後補丁失效？
- 更新把補丁覆蓋過的檔案換回官方版。回補丁頁確認有沒有新版本；沒有就等作者更新，或把遊戲版本退回。
- 找不到某款遊戲的補丁？
- 用站內搜尋試日文原名和英文名，同一款遊戲常有多個譯名。都沒有就是還沒有人製作。